Currently, the files are exported as per the image below. It should zip only if attachments are available, but just export the raw pdf otherwise.
You won't be notified about changes to this idea.